Ce texte met en lumière la présence massive de 'lobbyists' américains infiltrant les Nations Unies lors des discussions sur le fond des mers. Beaucoup de ces acteurs sont liés, ouvertement ou discrètement, à la délégation américaine, œuvrant au sein du Comité pour l'utilisation pacifique des Mers. Ce comité prépare une future Conférence de deux ans visant à établir un Traité global sur le Droit de la Mer. L'impact de ce domaine, bien que complexe, est considérable et aux répercussions incertaines. Il pourrait potentiellement bouleverser l'industrie de la pêche, restreindre la liberté du commerce maritime si la souveraineté côtière s'étend, et même affecter l'équilibre nucléaire mondial. De plus, il peut influencer la gestion de l'environnement marin. Surtout, les décisions prises impacteront le contrôle des milliards de dollars représentés par les ressources pétrolières et minérales sous-marines, avec des conséquences économiques potentiellement sévères pour de nombreux pays. C'est principalement cet enjeu financier qui attire la majorité des 'lobbyists' aux réunions des Nations Unies, où des principes d'accord sont recherchés.