Cet ouvrage, signé par Jacques Trémolières, explore la situation et les enjeux auxquels l'Europe était confrontée vis-à-vis de l'énergie nucléaire à l'époque de sa publication. Il aborde probablement les défis et les perspectives liées au développement et à l'intégration de cette source d'énergie sur le continent, reflétant les considérations de l'époque sur un sujet d'importance stratégique.