La planète se dirige-t-elle vers un futur énergétique viable ? Les évolutions contemporaines suggèrent le contraire. Le Conseil économique et social, en anticipant jusqu'à l'horizon 2050, présente une vision d'un équilibre énergétique réfléchi et approprié pour cette échéance. Aucune forme d'énergie ne saurait être écartée d'emblée. La recherche doit être menée avec détermination dans tous les secteurs. Cependant, au-delà des attentes placées dans l'innovation technologique, il sera essentiel que nos sociétés transforment significativement leur interaction avec l'énergie.