Ce rapport parlementaire, élaboré par l'Office parlementaire d'évaluation des choix scientifiques et technologiques, se penche sur la problématique de la gestion des déchets à très faible radioactivité. Le premier tome synthétise les conclusions principales de cette étude approfondie, menée par le député Jean-Yves Le Déaut et le sénateur Jean Faure.