Ce document représente un rapport d'information élaboré par l'Assemblée Nationale française, via sa Commission de la Production et des Échanges. Il analyse les délibérations et les enjeux du XIVe congrès de la Conférence mondiale de l'énergie, qui s'est déroulé à Montréal. Présenté par M. Claude Birraux, il est le fruit des travaux d'une mission d'information à laquelle ont également participé MM. Roland Blum, Franck Borotra et Michel Destot.