La version initiale de cet ouvrage fut publiée en 1905. Freud y a formulé pour la première fois ses idées novatrices concernant la sexualité. L'importance qu'il accordait à ce texte est soulignée par les modifications qu'il y a constamment apportées durant près de deux décennies. Cette traduction offre la possibilité de suivre l'intégralité du développement de la pensée freudienne sur ce sujet fondamental de sa théorie.