L'accouchement sans douleur se révèle presque toujours un leurre : 80% des femmes ressentent une souffrance intense pendant l'accouchement. Comment expliquer cette pression sociale qui pousse les femmes à ne pas avouer leur douleur une fois celle-ci passée ? Pourquoi acceptent-elles de se faire complices d'un mythe minimisant cette épreuve, cherchant à la banaliser ? Alors que la médecine a réussi à éliminer de nombreuses autres douleurs, la naissance demeure soumise à la fatalité de la malédiction biblique : « Tu enfanteras dans la douleur ». Malgré la libéralisation de la contraception et de l'avortement, qui ont permis aux femmes de disposer de leur corps, la grossesse et l'accouchement restent encore régis par une moralité rigide, l'arbitraire médical et des modes scientifiques. Marie-José Jaubert s'insurge contre l'acceptation de cette réalité. Elle étaye son argumentation par une analyse critique de nombreux ouvrages qui, avec un ton simpliste, encouragent chez la future mère l'illusion d'un accouchement « digne et joyeux », et par des témoignages accablants sur les défaillances des milieux médicaux et hospitaliers. Cependant, certaines méthodes, souvent occultées aux femmes et appliquées partiellement, offrent de nouvelles espérances. Ce livre constitue un pamphlet vigoureux destiné à mobiliser toutes les femmes en faveur d'un enfantement plus humain et moins « biblique ». Marie-José Jaubert, mère de famille et documentaliste scientifique, a également publié l'année précédente « La mer assassinée », un bilan complet des pollutions sur les côtes françaises.