Cette collection, supervisée par Félix Guattari et Nicole Muchnik, rassemble des 'Textes fous', qui s'éloignent des normes établies et rompent délibérément avec les conventions littéraires prédominantes. Ces écrits proviennent d'auteurs explorant des formes d'expression novatrices, ou de personnalités marginales de divers horizons. Le projet vise à appréhender ce qui se déroule dans l'esprit des enfants, des individus qualifiés de 'primitifs' ou de 'non garantis', ou encore de ceux traversant des épisodes de folie, de désespoir, ou des élans de révolte. Il s'agit de comprendre ces expressions spontanées sans qu'une parole admise ne les remplace, ni qu'une grille d'analyse littéraire, linguistique ou psychanalytique ne leur soit superposée. Le seul critère retenu est la qualité intrinsèque du texte, sans besoin de commentaires ou de gloses. Simplement le texte brut.