Pablo Escobar Gaviria, surnommé « le Parrain », Jorge-Luis Ochoa Vasquez, dit « le Gros », et Jose Gonzalo Rodriguez Gacha, connu sous le nom du « Mexicain », ainsi que leur complice Carlos Lehder Rivas (qui a été extradé et condamné à la prison à vie avec l'accord des Américains), figurent parmi les individus les plus fortunés de la planète. Ces quatre hommes ont fondé une organisation qui s'est transformée en une entité commerciale et financière de portée mondiale. Elle dispose d'une milice comptant des milliers de membres, imposant un régime de terreur à une nation entière et la plongeant dans une violence extrême. Cette structure, le tristement célèbre cartel de Medellín, a fait une apparition soudaine à la une de l'actualité l'été précédent. Cet ouvrage explore les origines et l'expansion de cette organisation qui a généré des milliards de dollars et menace les bases mêmes de la civilisation. Cette investigation percutante offre le compte rendu le plus détaillé à ce jour sur ce groupe qui opère comme un État autonome, actuellement en conflit ouvert avec la Colombie et, par extension, avec la communauté internationale.