Ce volume est le premier ouvrage intégralement imaginé et produit par l'Agence France-Presse. Il s'agit d'un document, d'un dossier essentiel à consulter et à conserver, que l'on soit un historien, un passionné d'histoire, ou simplement un observateur attentif de l'actualité, et par extension, de l'existence humaine. L'ouvrage intitulé «Procès Barbie, l'Agence France-Presse raconte» est structuré en quatre grandes sections : les investigations menées mondialement pour mieux comprendre le personnage de Klaus Altmann-Barbie, les trente-sept sessions d'audience du procès, les aspects secondaires incluant les incidents et les échos, et enfin, les développements futurs potentiels, en particulier la possibilité d'un second procès. Ce dossier est enrichi de nombreuses illustrations photographiques et de croquis réalisés durant les audiences, où la prise de clichés n'était plus permise. Il constitue une présentation de l'actualité à travers les dépêches de l'Agence France-Presse, souvent méconnues du grand public, mais qui constituent pourtant la source principale de la majorité des informations mondiales reprises par la presse écrite et les médias audiovisuels.