Au sein d'un conflit armé pour les libertés basques, "Guernica" a profondément marqué les esprits. Cependant, l'événement de Guernica va au-delà des frontières espagnoles. Il représente une attaque contre un site national significatif et, sur la scène mondiale, une alerte à un danger imminent. Il évoque à la fois Reims et Hiroshima, ces deux emblèmes se complétant sans être identiques. C'est cet épisode espagnol de Guernica qui, en préfigurant un conflit majeur, a déclenché une prise de conscience. L'ouvrage de Southworth est destiné à provoquer des réactions fortes. Il a d'ailleurs déjà été qualifié par ses détracteurs de "propagandiste anti-espagnol". Pourtant, peu d'individus étrangers ont probablement chéri l'Espagne autant que lui. Il est convaincu que le meilleur moyen d'aimer une nation est de chercher à comprendre son passé. Ses indignations et ses passions ne sont pas dirigées contre l'intolérance partisane, mais plutôt contre les inexactitudes qui la nourrissent. Southworth, bien que fervent défenseur de l'information, est conscient de ses limites. Il refuse d'accepter qu'après plusieurs décennies, une version de l'histoire soit construite sur des arrangements entre vérités partielles et fabrications. (Pierre Vilar)