Cette proclamation, émanant d'un anonyme milicien anarchiste de la célèbre « Colonne de Fer », représente probablement l'écrit le plus authentique et le plus éloquent issu de la révolution prolétarienne espagnole à ce jour. Le cœur de cette révolution, ses desseins et sa mise en œuvre, y sont succinctement et intensément récapitulés. Les causes principales de son insuccès y sont également pointées : il s'agit de l'action contre-révolutionnaire incessante des staliniens, qui soutenaient, au sein de la République, les forces bourgeoises désarmées, et des cessions constantes de la part des leaders de la C.N.T.-F.A.I. (ici désignés avec amertume comme « les nôtres ») entre juillet 1936 et mars 1937.

L'auteur, revendiquant fièrement le titre alors péjoratif d'« incontrôlado », a démontré une profonde perspicacité historique et stratégique. La révolution a été accomplie à moitié, négligeant l'urgence du temps. « Hier nous étions les maîtres de tout, aujourd'hui ce sont eux qui le sont. » À ce moment, les libertaires de la « Colonne de Fer » n'ont d'autre choix que de « persévérer jusqu'au bout », ensemble. Ayant vécu un moment d'une telle ampleur, il est impensable de « se séparer, partir, ne plus jamais se revoir ». Cependant, tout le reste fut renoncé et gaspillé.

Ce manuscrit, évoqué dans l'œuvre de Burnett Bolloten, fut initialement publié par Nosostros, un journal anarchiste de Valence, les 12, 13, 15, 16 et 17 mars 1937. Dès le 21 mars, la « Colonne de Fer » fut incorporée à l'« armée populaire » républicaine, sous l'appellation de 83e Brigade. Le 3 mai, le soulèvement armé des travailleurs de Barcelone fut désavoué par les mêmes dirigeants, qui parvinrent à y mettre fin le 7 mai. Dès lors, seuls deux pouvoirs étatiques de la contre-révolution subsistaient, le plus puissant finissant par remporter la guerre civile.