Ce livre, intitulé "George Orwell, une vie", est salué par la critique. Arthur Koestler, dans The Observer, met en avant l'esprit analytique de Bernard Crick et sa maîtrise du contexte historique, le désignant comme le guide parfait pour explorer le parcours complexe de ce héros paradoxal. Claude Roy, pour Le Nouvel Observateur, qualifie cet ouvrage d'excellente biographie. L'Unité, via Claude Glayman, souligne que cette œuvre de Bernard Crick rend désormais inexcusable pour les Français, souvent peu familiers avec la culture britannique, d'ignorer l'auteur de 1984 et son caractère exceptionnel. Enfin, Pascal Lainé de VSD juge le livre de Bernard Crick comme remarquablement documenté. La traduction de l'anglais a été réalisée par Jean Clem.