Le texte fondateur de la pensée politique du renommé linguiste Noam Chomsky, 'La Fabrique de l'opinion publique' (titre original: Manufacturing Consent), est enfin disponible en France, complété par une préface inédite. L'ouvrage explore la manière dont se façonne un discours médiatico-politique au sein d'une nation prospère, impérialiste et jalouse de sa position dominante sur la scène mondiale. Il questionne qui désigne les adversaires d'une population et qui décide des conflits légitimes qu'elle doit entreprendre. Comment l'imaginaire collectif opère-t-il une distinction entre les victimes 'acceptables' et les 'inacceptables' ? Quelle influence exercent les institutions, les groupes de pression, les grandes entreprises et le 'quatrième pouvoir' dans le processus de construction de l'opinion publique ? En analysant en profondeur le discours médiatique relatif à la politique américaine des quarante dernières années, Noam Chomsky et Edward S. Herman proposent une analyse implacable du système d'information aux États-Unis. Ce livre, qui fait office de référence, constitue également une contribution théorique majeure où les deux auteurs élaborent une méthodologie de lecture critique des événements.
Une citation du Monde indique : « Noam Chomsky représente, depuis plusieurs décennies, l'incarnation d'une pensée critique qui n'épargne ni les États-Unis ni les diverses manifestations du pouvoir et de la domination. »