L'énergie constitue un bien essentiel, la transformant en un instrument clé de la politique internationale et en un secteur hautement stratégique sur lequel les États cherchent à affirmer leur pleine souveraineté. Comment chaque nation peut-elle garantir sa sécurité énergétique alors que les réserves, principalement concentrées au Moyen-Orient et en Russie, s'épuisent sous l'effet d'une consommation en constante augmentation ? Comment éviter la dégradation environnementale préoccupante issue de cette situation ? La crise énergétique, persistante et globale, à laquelle le monde est confronté, se manifeste différemment selon le niveau de vie, le stade de développement des nations, leur rôle de consommateur ou de producteur, et leur capacité à investir. Le panorama énergétique dépeint par la mission d'information révèle des tensions et une interdépendance prononcée des intérêts des États, qui restent les acteurs centraux. Il incombe à la sphère politique de réduire les risques de conflits et de contribuer à l'établissement de nouvelles règles pour bâtir une « paix énergétique ».