Ce rapport, élaboré par le Conseil Économique et Social et présenté par Monsieur Jacques Vandier, analyse les enjeux et les perspectives en matière de modernisation des outils et méthodes de paiement. Il propose des réflexions et des suggestions pour l'évolution des systèmes de transaction financière, faisant suite aux séances tenues les 13 et 14 octobre 1992.