Noam Chomsky, né en 1928 à Philadelphie, Pennsylvanie, est un éminent linguiste, auteur et philosophe à la renommée mondiale. Il occupe les postes d'Institute Professor et professeur de linguistique au Massachusetts Institute of Technology (MIT). En 1988, le Japon lui a décerné le prix des Sciences fondamentales de Kyoto. Parmi ses autres œuvres publiées chez Le Serpent à Plumes figurent 11/9, Autopsie des terrorismes (2001) et La Loi du plus fort (2002).

Dans cet ouvrage, « Le Bouclier américain », Noam Chomsky examine la position des États-Unis concernant les Droits de l'homme, un domaine essentiel et pourtant souvent négligé à notre époque.
L'auteur perçoit le cinquième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme comme une opportunité d'aspirer à un « monde meilleur », tout en critiquant fermement la politique des États-Unis. Il souligne l'écart entre les principes énoncés et leur application, révélant ainsi les incohérences de la puissance américaine et les avancées concrètes réalisées par les populations en lutte.
Chomsky prouve, à l'aide de citations, que les administrations américaines enfreignent continuellement la Déclaration universelle des droits de l'homme, tout en s'en servant comme un instrument contre leurs adversaires.