Ce numéro de L'Envolée, portant le sous-titre 'Pour en finir avec toutes les prisons', constitue une publication militante qui analyse et critique le système carcéral. Il explore divers thèmes cruciaux, incluant les dangers inhérents à la détention, la privatisation des établissements pénitentiaires, l'accroissement de la carcéralisation au sein des hôpitaux psychiatriques, et la dénonciation de la torture. La table des matières révèle la présence de témoignages de détenus et de réflexions approfondies sur les alternatives à l'incarcération.