Dans un contexte mondial où le savoir et la culture se diffusent à une vitesse croissante, cet ouvrage interroge la manière de promouvoir un accès universel tout en préservant la richesse de la création et les droits de ses créateurs. Face aux multiples débats et divergences entre les concepts de droit d'auteur et de copyright, le Conseil économique et social présente ici des propositions visant à établir un équilibre équitable dans l'ère numérique entre les différentes parties prenantes aux intérêts légitimes, bien que parfois contradictoires.