Ce volume expose une théorie linguistique singulière, affirmant une connexion initiale entre la généalogie des langues et le croassement des grenouilles. Il soutient que si le Président de la République arbore le grand cordon de la Légion d'honneur, c'est parce que nos ancêtres, les « raines », portaient leur nombril de manière similaire. L'auteur de ces assertions surprenantes, Jean-Pierre Brisset (1857-1923), était un modeste contrôleur de gare à Angers-Saint-Serge. Il a longuement consacré ses efforts aux questions de linguistique, allant jusqu'à tenter d'assimiler la langue des grenouilles dans les marais d'Anjou. Il a connu un moment de gloire en 1913, quand il fut élu Prince des penseurs (contre Bergson), un événement en réalité une vaste supercherie orchestrée par Jules Romains. André Breton le mentionne dans son Anthologie de l'humour noir, le décrivant comme l'une des plus remarquables singularités de l'esprit humain. La logique spécifique qui sous-tend ce discours, qualifié de philologie « psychotique », dans son dernier ouvrage paru en 1913, a de quoi profondément désarçonner.