Cet ouvrage de BALKANSKI explore la convergence entre la libération nationale et la révolution sociale, en prenant pour illustration le contexte de la Révolution Macédonienne. Il analyse les dynamiques historiques et idéologiques de ce mouvement, offrant une perspective sur la manière dont ces aspirations, distinctes mais souvent liées, se sont manifestées dans un cadre révolutionnaire spécifique. Le livre, publié par une fédération anarchiste, s'inscrit probablement dans une réflexion sur les méthodes et les objectifs des luttes pour l'autonomie et la transformation sociétale.