Chaque individu se trouve aujourd'hui impliqué dans une forme de travail à domicile très spécifique. Par l'acte même de consommer des produits de masse, notamment lors de ses moments de détente, il s'acquitte de sa mission de se transformer en un individu de masse. Contrairement au travailleur à domicile traditionnel qui produisait pour sa propre subsistance et ses divertissements, l'homme moderne consomme sans relâche durant ses loisirs, contribuant ainsi à la fabrication d'une humanité standardisée. Cette dynamique paradoxale implique que l'individu, au lieu de percevoir une rémunération pour sa participation, doit lui-même financer les outils et les processus qui le transforment en une entité de masse. Il débourse donc de l'argent pour se positionner sur le marché, achetant sa propre servitude, devenue elle-même une marchandise qu'il contribue à créer.