Théophraste Epistolier, né en 1920 en Union Soviétique alors que la Russie perdait son unité et son identité soviétique, connaît un destin singulier. Ses parents, exécutés par les troupes de Trotsky et Zinoviev à Cronstadt, le voient recueilli et élevé par Makhno lui-même. Il quitte cette nation peu accueillante pour prendre part à la guerre d'Espagne au sein du POUM. Après la colonne Durutti, il s'échappe de la répression et trouve refuge en Allemagne. Par une méprise, les nazis lui confient une division SS, que Théophraste transforme en un groupe de rock n' roll, bien avant Bill Haley. En 1945, à Hiroshima, le jour même du largage de la bombe par Truman, il fait exploser une banque japonaise, un événement qui passe inaperçu. Depuis 1970, il se consacre à la bande dessinée, publiant sous différents pseudonymes plusieurs revues à succès, notamment « Hara-Kiri », « L'Echo des Savanes », « Bizarre », « Mormoil » et « Mépris ». Pour cet ouvrage, Théophraste Epistolier a été honoré du prix Camembert 1974, une distinction annuelle décernée par l'éditeur Rolf Kesselring à l'auteur Epistolier pour un titre publié sous son égide.